Dịch: mafia777
***
Vẻ mặt Hàn Nghệ đồng cảm, loại cảm giác này thật giống như khi Tào Tháo nói với Lưu Bị cái câu Anh hùng trong thiên hạ chỉ có Quân và Tháo thôi! Nhưng Nguyên Mẫu Đơn lại quăng cho hắn một vẻ mặt lãnh đạm, cứ đứng đó, tà áo nhẹ tung bay.
"Có ý gì?" Hàn Nghệ nghi hoặc hỏi.
Nguyên Mẫu Đơn mím môi cười, nói: "Ta cũng không thấy đây là sự ăn ý của người thông minh."
Nữ tử này thật đúng là khác thường, rất tự biết mình, good job.
Hàn Nghệ thở dài, nói: "Tuy lời có chút miễn cưỡng, nhưng cô cũng không cần phải xem nhẹ mình, năng lực kinh doanh của cô hoàn toàn không có vấn đề gì."
Nguyên Mẫu Đơn trợn mắt nhìn Hàn Nghệ, nói: "Ta nghĩ là ngươi hiểu lầm, ta nói không phải là ta, mà là ngươi."
Hàn Nghệ trừng mắt nói: "Cô đây là công kích nhân sinh."
Nguyên Mẫu Đơn trợn trắng mắt nói: "Ngươi có biết phía sau quan bào của ngươi có chữ gì hay không?"
Có hả? Phía sau còn có chữ hả? Hình như ta đâu có thấy.
Hàn Nghệ tò mò hỏi: "Chữ gì?"
Nguyên Mẫu Đơn vươn ngón tay ngọc, chấm một chút nước trà, viết lên bàn một chữ.
Hàn Nghệ hít mạnh một hơi: "Chữ Nhân? Nhân hòa à?" ( 人)
Nguyên Mẫu Đơn trợn trắng mắt nói: "Là chữ Tù." ( 囚)
"!"
Cái này cũng không khó hiểu, mọi người đều biết đây là có ý gì.
Phải châm chọc ta như vậy sao.
Hàn Nghệ đã minh bạch ý của nàng, khó chịu nói: "Ta nói này Mẫu Đơn nương tử, ta mới nhậm chức ngày đầu, cô đã đưa ta một chữ Tù? Cô không chúc mừng ta thì thôi, nhưng cô đừng có nguyền rủa ta chứ!"
Nguyên Mẫu Đơn lắc đầu nói: "Ta không phải muốn nguyền rủa ngươi, ta chỉ đang trần thuật với ngươi một sự thật mà thôi."
Hàn Nghệ hừ nói: "Sự thật cái lông, ai mà lại không muốn nhập sĩ, đây tuyệt đối là một chuyện đáng để chúc mừng."
"Vậy sao?" Nguyên Mẫu Đơn cười nhạt nói: "Ta cho rằng ngươi đi một chuyến tới Ngự Sử Đài xong, chắc chắn sẽ cảm thấy hối hận."
Woa! Không phải chứ, như vậy mà cô cũng đoán được, chuyện ta ở Ngự Sử Đài sẽ bị người ta trào phúng mà cô cũng biết.
Xem ra tình huống thế này đã xuất hiện nhiều lần, ăn sâu tới tận gốc rễ rồi, thật đúng là chán mà.
Hàn Nghệ cười ha hả nói: "Hối hận à? Hàn Nghệ ta cả đời này còn chưa biết hai chữ hối hận viết như thế nào, cô thấy ta giống một người hay hối hận lắm sao?"
Nguyên Mẫu Đơn không để bụng nói: "Về sau sẽ hối hận thôi."
Hừ! Cô còn chưa chịu thôi à! Hàn Nghệ nổi giận nói: "Ta chúc Nữ Sĩ Các của cô ngày mai sẽ đóng cửa."
"Vậy ta sẽ bắt ngươi trả lại tiền thuê cho ta."
"Éc? Vậy thôi quên đi."
Hàn Nghệ chợt nhớ mình là sếp tổng của hẻm Bắc, bọn họ đều là khách hàng của mình, nguyền rủa bọn họ đóng cửa, không phải là đang nguyền rủa chính mình đóng cửa sao.
Nguyên Mẫu Đơn thấy vẻ mặt quẫn bách của Hàn Nghệ, không khỏi cười khúc khích ra tiếng, nói: "Từ khi triều ta khai quốc tới nay, con cháu hàn môn nhập sĩ tuy ít, nhưng cũng không phải là không có.
Nhưng hơn phân nửa đều không có kết cục tốt, chân chính có thể tiến vào tầng quyết sách trong triều chỉ có một người, chính là Mã Chu đại danh đỉnh đỉnh, tuy nhiên Mã Chu tuy rằng gia cảnh cũng giống như ngươi, nhưng ông ta dầu gì cũng là xuất thân tiến sĩ, ngươi so với ông ta thì còn kém xa.
Đây cũng là bởi vì hiện nay là quý tộc cầm giữ triều cương, bọn họ con cháu nhiều không kể xiết, trong triều chức vị còn chưa đủ bọn họ cho chia nhau, cũng có nghĩa là nhiều thêm một người con cháu hàn môn, hậu nhân của bọn họ liền ít đi một cơ hội nhập sĩ.
Vì cam đoan địa vị quý tộc, bọn họ nhất định phải xua đuổi con cháu hàn môn, vì vậy con cháu hàn môn vẫn bị bọn họ đè cho không ngẩng đầu lên được.
Nhưng mà Mã Chu sở dĩ có thể tiến vào tầng quyết sách, nguyên nhân chỉ có một, chính là ông ta rất được Thái Tông Thánh Thượng coi trọng."
Hàn Nghệ liếc mắt nhìn nàng một cái, ngạo kiều nói: "Vậy không phải đúng rồi sao, hiện giờ ta cũng rất được bệ hạ coi trọng a!"
Thật không biết xấu hổ! Nếu không phải hiện giờ đúng là lúc bệ hạ không có người có thể dùng, như thế nào lại liều lĩnh đề bạt ngươi.
Nguyên Mẫu Đơn âm thầm khinh bỉ hắn một phen, ý vị thâm trường nói: "Nhưng hiện tại cầm quyền cũng không phải là bệ hạ."
Hàn Nghệ sửng sốt, nói: "Lời này của cô là có ý gì?"
Nguyên Mẫu Đơn đột nhiên dùng ngón tay gõ vài cái lên mặt bàn.
Hàn Nghệ cúi đầu vừa thấy.
Con mẹ nó, vẫn là một chữ tù.
Nói: "Mẫu Đơn nương tử, ta cũng tặng cô một câu."
Nguyên Mẫu Đơn cười nói: "Mời chỉ giáo."
Hàn Nghệ nói: "Đừng coi thường người trẻ tuổi."
Nguyên Mẫu Đơn bộ dạng phục tùng trầm ngâm, khẽ mỉm cười.
Cũng không nói gì.
Hàn Nghệ liếc mắt nhìn nàng một cái, thấy trên mặt nàng cũng không có ý khinh miệt, ngược lại khóe miệng kia hơi hơi nhếch lên mang theo ý cười như có như không, thầm nghĩ, xem thần sắc nàng hẳn không phải là muốn cố ý chế nhạo ta, hoặc là khinh bỉ ta.
Nếu không phải ấy à, thì vì sao nàng lại nói như vậy.
Không không không, sự tình không hề đơn giản như vậy, nàng nói như vậy, rõ ràng chính là đang ám chỉ ta, là đang trợ giúp ta nha, nhưng Nguyên gia bọn họ từ trước không đề cập đến triều chính, chẳng lẽ bởi vì ta là ân nhân cứu mạng của nàng, thế này không khỏi cũng quá gượng ép rồi a, a ta hiểu được, người phụ nữ này thật đúng là không đơn giản a! Cười ha hả, nói: "Mẫu Đơn nương tử, xem như ta phục cô rồi."
Nguyên Mẫu Đơn ý cười chợt tắt, hơi có vẻ kinh ngạc nhìn Hàn Nghệ.
Hàn Nghệ lắc đầu cười nói: "Cô đừng nhìn ta như vậy, ở mặt ngoài mà xem, hình như là ta muốn từ chỗ Nguyên gia các ngươi tăng mạnh quan hệ hợp tác, kỳ thật mặt khác, đồng dạng cũng là như thế."
Nguyên Mẫu Đơn hơi hơi hí mắt nói: "Chỉ giáo cho?"
Hàn Nghệ ha hả mỉm cười, nói: "Cô cùng ta hợp tác, không chỉ là vì ngày nữ nhân, cũng không chỉ là xem trọng hẻm Bắc của ta, càng thêm không phải là buôn bán thuần túy, mà là đang tiến hành phân tán đầu tư, nhưng cô đầu tư căn bản không phải ta, mà là đương kim bệ hạ, không thể không nói một câu, thật sự là lợi hại a! Ta rốt cuộc hiểu được người Nguyên gia các cô làm thế nào có thể trải qua ba triều đại, chẳng những không có bất kỳ dấu hiệu suy nhược gì, còn có thể càng cường thịnh hơn."
Trong lòng lại không ngừng kêu khổ, thua lỗ, thua lỗ, nếu lão tử sớm đoán được điểm này, vậy lão tử còn trả ưu đãi cho nàng cọng lông ấy, liều chết nhảy vào lừa mới đúng nha, dù sao Nguyên gia bọn họ lại không thiếu tiền...!
Đôi mắt đẹp của Nguyên Mẫu Đơn lóe ra hào quang, nói: "Rốt cuộc ngươi đang nói cái gì?"
"Cô coi như là ta đang lầm bầm lầu bầu đi."
Hàn Nghệ nhún nhún vai, cười nói: "Như thế nào mới có thể làm cho mình đứng ở thế bất bại đâu này? Như vậy chỉ có biết người biết ta, mới có thể trăm trận trăm thắng, nhưng làm như thế nào để biết người biết ta đây? Biện pháp duy nhất, chính là vĩnh viễn đặt mình ở vào một trong những vị trí của người đứng xem.
Câu cửa miệng nói, người trong cuộc thường mê muội, ngoài cuộc tỉnh táo."
Người này quả nhiên là thông minh tuyệt đỉnh.
Nguyên Mẫu Đơn khẽ mỉm cười, vừa không phủ nhận, cũng không thừa nhận, chỉ có điều ý cười nơi khóe miệng càng dày đặc mãnh liệt.
Người phụ nữ này quả thật là sâu không thấy đáy a!
Hàn Nghệ vẫn cho là Nguyên gia bọn họ vẫn chơi trò bo bo giữ mình, nhưng từ tình huống hiện giờ mà xem, tuyệt không chi đơn giản như vây, Nguyên gia bọn họ là đem thủ đoạn buôn bán đầu tư, dùng ở tại trên triều đình, đạo lý chính là vĩnh viễn không cần đem toàn bộ trứng gà đặt ở một trong giỏ xách, như vậy bất kể như thế nào.
Bọn họ đều có thể đứng ở nơi lợi thế bất bại.
Đây là điểm tuyệt đối bất đồng của nàng và Tiêu Vô Y.
Tiêu Vô Y tuy rằng cũng thông minh, nhưng Tiêu Vô Y là nữ tử chí tình chí nghĩa, là cái loại nữ tử nguyện ý thiêu thân lao đầu vào lửa, tuyệt sẽ không chơi cái gì phân tán đầu tư.
Một khi nhận định chuyện gì, nàng sẽ làm việc nghĩa không hề chùn bước tiếp tục tiêu sái mà đi, cho dù biết rõ tan xương nát thịt.
Nhưng Nguyên Mẫu Đơn lại vẫn duy trì thái độ cẩn thận, ở bất kỳ chuyện gì, cũng có thể dùng lý trí chiến thắng cảm tình.
Điều này cũng không khó lý giải.
Nàng tại sao lại ngăn cản Thôi đại tỷ và Vạn Nhị ca mến nhau, bởi vì nàng biết, kết cục nhất định là bi thảm đấy.
Nhưng nàng lại không nghĩ đến rằng, cuộc đời con người rất ngắn ngủi trôi qua, có thể gặp được một người mà mình yêu sâu đậm, là chuyện không dễ dàng đến cỡ nào.
Nói đến, kỳ thật Hàn Nghệ chẳng phải cũng dùng một chiêu này sao, hắn cùng Trưởng Tôn Vô Kỵ vẫn duy trì liên hệ, lại đạt được sự tín nhiệm của Lý Trị và Võ Mị Nương, đây còn không phải là phân tán đầu tư.
Tuy nhiên đồng thời một chiêu số, còn có bất đồng rất lớn, bởi vì Hàn Nghệ là loại ăn cơm của ba nhà mà sống, nhưng cũng vô cùng nguy hiểm đấy, hơi không cẩn thận có thể sẽ chết không có chỗ chôn, Nguyên Mẫu Đơn thì sẽ không, nàng đều là đầu tư một ít ẩn hình.
Đây cũng không phải là nói Hàn Nghệ không có thông minh bằng Nguyên Mẫu Đơn, bởi vì nếu Hàn Nghệ thành công, như vậy hắn thu được kết quả hậu hĩnh, Nguyên Mẫu Đơn thì sẽ không đột nhiên xông ra như vậy.
Đây cũng là vô cùng công bình, phiêu lưu càng cao, ích lợi lại càng lớn.
Mà sở dĩ sẽ tồn tại loại đại đồng tiểu dị này, đều vì điểm bất đồng giữa hai người.
Sự theo đuổi cũng không giống nhau.
Nhưng đây đối với Hàn Nghệ mà nói, cũng không phải là một tin tức xấu, cái này ít nhất chứng minh Nguyên gia cho tới nay đều là duy trì trung lập, chỉ biết đến cuối cùng mới thuận theo thế cục mà xoay chuyển, hắn cũng biết lấy tính cách của Nguyên Mẫu Đơn, như vậy là cực hạn rồi.
Không thể tiếp tục cùng nàng nói thêm nữa, đột nhiên giống như nhớ tới cái gì, nói: " Đúng rồi, có chuyện ta muốn mời cô giúp."
Nguyên Mẫu Đơn nhíu mày ngài, nói: "Ta trước kia cũng đã nói, Nguyên gia chúng ta sẽ không tham gia vào việc trong triều."
Dối trá! Cô như thế mà còn không gọi là tham gia à! Thật sự là gian thương đệ nhất Đại Đường.
Hàn Nghệ âm thầm phỉ nhổ mỹ nữ này một phen, nói: "Yên tâm, chuyện này không quan hệ gì đến việc trong triều, chỉ là một chút việc tư mà thôi, coi như là cô báo đáp ta tận tâm tận lực trang hoàng Nữ Sĩ Các này cho cô."
Nguyên Mẫu Đơn nói: "Ta trả tiền thuê đấy."
"Cô trả tiền thuê là để đổi lấy những cái bàn cái ghế này đấy, nhưng phương diện này còn có một phần tâm ý, cô ngồi ở chỗ này chẳng lẽ không cảm giác được sao?" Hàn Nghệ hơi có vẻ kích động nói.
Nguyên Mẫu Đơn hơi hiển xấu hổ, nói: "Ngươi nói trước đi."
Hàn Nghệ cười hắc hắc nói: "Nguyên gia các người kinh doanh lớn như vậy, tin tưởng cũng có rất nhiều tài phú ẩn hình đi, tỷ như không ít phú thương trong ngoài Trường An đều là người của Nguyên gia các cô."
Nguyên Mẫu Đơn hơi hơi nhíu mày, nghi hoặc nhìn Hàn Nghệ.
Hàn Nghệ nói: "Ta muốn hỏi mượn cô một khu nhà cấp cao."
Nguyên Mẫu Đơn hiếu kỳ nói: "Ngươi mượn khu nhà cấp cao làm gì?"
Hàn Nghệ cười ha hả nói: "Không có việc gì lớn cả, chính là đối phó một tiểu nhân mà thôi."
Sau khi đi ra Phượng Phi Lâu, Hàn Nghệ liền đi ra đằng sau Phượng Phi Lâu, nhưng chưa có đi được hai bước, từ xa đã nhìn thấy hai tiểu tử Hùng Đệ và Tiểu Dã kia đứng ở trước Phượng Phi Lâu nhìn quanh, dường như có vẻ đang vô cùng lo lắng.
Không phải là đã xảy ra chuyện gì rồi chứ? Trong lòng Hàn Nghệ bất chợt căng thẳng, bước nhanh về phía trước, hô: "Tiểu Béo, Tiểu Dã."
"Hàn đại ca!"
Hùng Đệ, Tiểu Dã nhìn thấy Hàn Nghệ, lập tức chạy tới.
"Hàn đại ca, rốt cuộc huynh đã về rồi, làm đệ cùng Tiểu Dã đợi thật khổ."
Hùng Đệ lo lắng nhìn Hàn Nghệ.
Hàn Nghệ nói: "Ta vừa rồi ngồi ở Nữ Sĩ Các trong chốc lát, các đệ chờ ta làm gì?"
Hùng Đệ ngẩng lên mặt béo phì, nháy mắt nhỏ, nói: "Hàn đại ca, những đại quan kia có ức hiếp huynh hay không."
Oa! Chẳng lẽ sự cách biệt giữa sĩ tộc và thứ tộc trên đời này mà ngay cả Tiểu Béo đều biết rồi.
Hàn Nghệ kinh ngạc nói: "Tiểu Béo, vì sao đệ hỏi như vậy?"
Tiểu Dã vội vàng nói: "Là Lưu tỷ nói cho chúng ta biết, tỷ ấy nói những người xuất thân không tốt như chúng ta, đi quan trường, dù sao cũng phải khó tránh khỏi bị người bắt nạt."
Lưu tỷ này cũng thật là, so với Tiểu Béo còn không quản được miệng mình hơn.
Hàn Nghệ hoàn toàn hiểu được.
Hùng Đệ nhướn mày lên nói: "Hàn đại ca, nếu có người ức hiếp huynh ấy mà, vậy huynh cũng đừng làm quan nữa, dù sao chúng ta cũng không thiếu tiền ăn cơm, cứ buôn bán cho tốt không được sao."
Tiểu Dã lại nói: "Cho dù không làm quan này, cũng phải giáo huấn bọn họ cẩn thận một chút, sao có thể cứ như vậy coi như xong chuyện."
Hùng Đệ dùng sức gật đầu.
Hàn Nghệ nhìn đến bọn họ ngươi một lời ta một câu, không khỏi ha hả cười rộ lên.
Hùng Đệ nói: "Hàn đại ca, vì sao huynh cười?"
Hàn Nghệ nói: "Các đệ còn không biết ta sao, trên đời này chỉ có ta ức hiếp người khác, nào có người nào dám bắt nạt ta, yên tâm.
Bọn họ đối với ta đều rất tốt, đệ xem một chút, ta mặt mày hồng hào, hiểu được đây là ý gì chứ."
Hùng Đệ, Tiểu Dã đều lắc lắc đầu.
Hàn Nghệ không nói gì nói: "Đây là giải thích ta vừa mới uống rượu xong a!"
Hùng Đệ nói: "Mượn rượu tiêu sầu?"
"Tiểu Béo, từ cách sử dụng thành ngữ này của đệ, ta biết ngay đệ học với đại tỷ tỷ đệ vô cùng nghiêm túc."
Hàn Nghệ đảo cặp mắt trắng dã, trong ấn tượng hình như chỉ có Tiêu Vô Y mới nói ra những lời như chế giễu như vậy, bực bội nói: "Ai nói uống rượu chính là mượn rượu tiêu sầu hả, đây là tỏ vẻ các đồng liêu này đã làm đón gió tẩy trần cho ta.
Nghĩ thầm rằng.
Hiện giờ đám người Lư Sư Quái coi như là đồng nghiệp của ta, như vậy đây cũng chưa tính là khoác lác."
Hùng Đệ ngạc nhiên vui mừng nói: "Thật sao?"
Hàn Nghệ nói: "Lừa các đệ làm chi, các đệ cũng đừng lo lắng nữa, bọn họ đối đãi rất tốt."
Hùng Đệ cứ thế gật đầu nói: "Vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi, Hàn đại ca, huynh không biết đó thôi, ta lo lắng cho huynh muốn chết, trước đó ta còn chuẩn bị cùng Tiểu Dã đi xem huynh thế nào nữa."
Tiểu Dã gật đầu vài cái.
Hàn Nghệ mỉm cười một tiếng nói: "Tiểu Béo, đệ chừng nào thì biên thành không có tin tưởng đôi với ta rồi hả."
Hùng Đệ vội vàng lắc đầu nói: "Ta vẫn luôn có tin tưởng đối với Hàn đại ca ngươi.
Nhưng Lưu tỷ nói cũng quá dọa người."
Đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến, chỉ thấy Lưu Nga đột nhiên từ trong Phượng Phi Lâu đi ra, đi về phía Hàn Nghệ, vẻ mặt lo lắng nói: "Hàn tiểu ca, như thế nào? Hết thảy đều thuận lợi đó chứ?"
Ngươi đây không phải biết rõ còn cố hỏi sao, ta đây xuất thân có thể thuận lợi sao? Hàn Nghệ khe khẽ thở dài.
Lưu Nga chỉ cảm thấy trái tim cũng sắp nhảy ra ngoài rồi, nói: "Chẳng lẽ chẳng lẽ gặp chuyện không may rồi sao?"
Hàn Nghệ hai mắt khép hờ, nói: "Xảy ra chuyện lớn."
Lưu Nga nói: "Xảy...!xảy ra chuyện gì lớn?"
Hàn Nghệ gật gật đầu.
"Đó đó là chuyện gì lớn vậy?"
Hàn Nghệ thấy nàng khẩn trương phát ngất tại đây rồi, nghĩ thầm rằng, không cần náo tai nạn chết người đâu, hai mắt trừng lên: "Tiểu Béo bị người dạy hư."
Lưu Nga sửng sốt.
Hùng Đệ là người thứ nhất nhịn không nổi, ha ha nói: "Lưu tỷ, tỷ bị Hàn đại ca gạt rồi.
Hàn đại ca lợi hại thế, những quan viên kia đều làm đón gió tẩy trần cho huynh ấy, tỷ coi, huynh ấy không phải vừa mới uống rượu về đến sao, căn bản cũng không có người nào ức hiếp huynh ấy."
"Thật sao?"
"Đương nhiên là sự thật nha, Hàn đại ca cũng sẽ không gạt đệ đấy."
Lưu Nga lại nhìn về hướng Hàn Nghệ.
Hàn Nghệ chỉ chỉ khuôn mặt hồng nhuận của mình.
Lưu Nga đầu tiên là ngẩn người.
Đột nhiên ai ôi!!! một tiếng.
Hàn Nghệ sợ tới mức cả kinh, nói: "Làm gì thế?"
Lưu Nga lập tức hóa thân thành một bà ba hoa, nói: "Hàn tiểu ca, ngươi không biết đó thôi, bên trong quan trường này nơi nơi đều cất giấu sát khí, nhất là người xuất thân hèn mọn giống như ngươi vậy, những quý tộc kia còn không hận không thể giết từng người một, bọn họ làm đón gió tẩy trần cho ngươi, vậy trong này nhất định có âm mưu, ngươi không thể khinh thường a!"
"Nói bậy!"
Hàn Nghệ lời lẽ chính nghĩa nói: "Quan viên Ngự Sử Đài chúng ta, người người đều là quân tử quang minh lỗi lạc, sao có thể như tỷ nói cơ chứ, mắt chó nhìn người kém.
Ta nói này Lưu tỷ, tỷ có thể nghĩ về phương diện tốt không, đừng cả ngày đều là đây âm mưu, kia âm mưu, lấy đâu ra nhiều âm mưu như vậy, còn có, tỷ xem Tiểu Béo một chút, đáng yêu cỡ nào, khôi hài cỡ nào, kết quả một câu của tỷ, liền làm cho người ta một ngày liền gầy xuống mấy chục cân."
Hùng Đệ vỗ vỗ bụng của mình nói: "Hàn đại ca, ta không gầy a!"
"Bụng của đệ không gầy, nhưng tâm gầy.
Hiểu chưa?"
Hùng Đệ lại cái hiểu cái không rồi.
Lưu Nga vội vàng nói: "Hàn tiểu ca, ngươi tại sao lại không nghe lời của ta rồi."
Ta mà nghe ngươi ấy à, ta con mẹ nó đã sớm thành quy công rồi.
Hàn Nghệ sách một tiếng, nói: "Lưu tỷ, tỷ cũng không ngẫm lại xem, ta là do ai đề cử, đó chính là Hoàng đế a, bọn họ nếu dám khi dễ ta, chẳng phải là ức hiếp Hoàng đế, đạo lý đơn giản này, tại sao tỷ lại không rõ."
Lưu Nga lắc lư đến sửng sốt.
Hàn Nghệ cười nói: "Tỷ không tin đúng không, tốt lắm ta sẽ chứng minh cho tỷ xem."
Lưu Nga nói: "Cái này, cái này chứng minh như thế nào?"
Hàn Nghệ nói: "Hiện giờ hẻm Bắc ta rất nhiều chuyện phải làm, ta căn bản không thể chú ý cả hai bên, ta suy nghĩ ngày mai phải đi Ngự Sử Đài xin nghỉ vài ngày.".
